Tras un doloroso diagnóstico de hernia discal, Carlos Molano viajó desde Panamá hasta el Hospital Internacional de Colombia (HIC). Aquí encontró alivio gracias a un procedimiento mínimamente invasivo, poco común en pacientes jóvenes.

After receiving a painful diagnosis of a herniated disc, Carlos Molano traveled from Panama to the Hospital Internacional de Colombia (HIC), where he found relief through a minimally invasive procedure rarely performed on young patients.

El Hospital Internacional de Colombia (HIC) y Mayo Clinic anunciaron este 27 de junio que el HIC, ubicado en Bucaramanga, se une a la red de atención médica de Mayo Clinic. El centro hospitalario es el primero en Colombia y en Sudamérica en integrarse a esta red, conformada por organizaciones de salud cuidadosamente seleccionadas que cuentan con acceso especial al conocimiento y la experiencia de Mayo Clinic.

Hospital Internacional de Colombia (HIC) and Mayo Clinic announced on June 27 that HIC in Bucaramanga has joined the Mayo Clinic Care Network. HIC is the first hospital in Colombia and in South America to join the network, a group of carefully vetted health care organizations.

El Hospital Internacional de Colombia y su Instituto Cardiovascular son los primeros en Colombia en incorporar dos robots quirúrgicos Mantra 3, una tecnología avanzada para cirugías cardíacas, oncológicas, abdominales, entre otras. 

The International Hospital of Colombia (HIC) and its Cardiovascular Institute are the first in Colombia to incorporate two Mantra 3 robotic surgical systems—an advanced technology used in cardiac, oncologic, abdominal, and other complex procedures